>>1141764This is what I translated last month:
SFX: Rumble Rumble..
Sari: Kya!
Bulk: Are you scared of the rumbling?
Prowl: In Japan they say that is the sound of bellybuttons being eaten.
BBB: Bellybutton? What? Thunder?
Prowl: It's the sound when the god of thunder thwrows lightning.
BBB: Throws lightening? That sort of thing is...
BBB's thought bubble: Like this?
side sfx: Glorified image
BBB: In his old age if there are no bellybuttons what will he eat instead?
sfx: Cracka-boom
Ratchet: What are you laughing about?
Arrow at UM: Happy drunk
(In Japanese mythology the thunder god is known to eat the bellybuttons of children. As transformers have none apparently UM has resorted to drinking.)