>>33001171No one who loves the comic book source material will ever make a live action Superman. They always look to the other Superman movies for inspiration, even when trying to actively not be like them. So we'll always get shitty rehashes of Luthor and Zod, rather than a terryfying alient robot murderer Brainiac or god of evil Darkseid, even Mongul and Warwold.
Supes actually has a rogues gallery up there with Batman, it's almost THE big bads of the DCu. But no one's ever adapated it to live action well, unlike Batman's rogues, and it looks like no one will for the foreseeable future.
I'm sure Man of Steel will be a competent movie and do ok at the box office, but it's not going to be the heartfelt adapatation of the source material which the Marvel movies can be at times.