>running and casual lounging
>and
Buy running shoes for running and casual lounging shoes for casual lounging. If you sacrifice the quality of your running shoes because you want shoes that will serve a dual purpose and "look nice," your run will probably suffer.
Good running shoes != good-looking shoes
Get the pair that fits your running needs best (how do you plan to do that online?). Buy another pair for casual use.