>>1297730>>1296740A quick Google tells me that picture is from the last part of Season 1 Episode 7, "The Dumpling Paradox". Sadly it also told me those three girls are not credited.
I'll double check (I have the DVDs), but most likely only some one recognizing them will give you the answer you are looking for.